GCSW, Jaskółcza 1 | Dolne Miasto

 

gdzie: ul. Jaskółcza 1, Gdańsk-Dolne Miasto.
godziny: 18:00-00:00
wstęp: bezpłatny

www.gcsw.pl

🇬🇧below

AKCEPTUJEMY BILET BEZ KOLEJKI! sprawdź jak wygrać bilet! (klik)
Odkrywaj, zbieraj, wygrywaj! – U nas otrzymasz konkursową pieczątkę! 

✦ 18:00 – 24:00

W Europejską Noc Muzeów zapraszamy na Jaskółczą, by świętować wspólnie z Bellą Ćwir, królową internetowych freaków, która tak, jak Dolly Parton jest sobą bez przepraszania ✿

Jaskółcza bawi się do 0:00! Bingo? Masz jak w banku. Do tego warsztaty upcyklingowe, peruki, owce, Dolly Parton i jeszcze więcej.

✦ Harmonogram:

✦ Bingo z Bellą Ćwir:

✹ I tura – 19:00 – 19:45

✹ I tura – 20:15 – 21:00

✦ DJ set Belli:

✹ 22:30 – 24:00

✦ Poza tym w programie:

✹ 19:00 – 24:00 Imprezowa wymianka ciuchowa

Miejsce dla ukochanych sukienek, obcasów i teeny-tiny koszuleczek. Czas przekazać dziedzictwo nowym pokoleniom. Razem z ich historią. Zostaw ostatni liścik swojej niegdyś ulubionej szmatce i przekaż ją dalej, przy okazji zgarniając coś dla siebie. Proste? Proste!

✹ 20:00, 21:30 Oprowadzanie kuratorskie po wystawie Studiotopia 2.0 Wrażliwe dane Antropocenu.

Tego szczególnego dnia nie może zabraknąć oprowadzań po wystawie – nieinaczej. O Antropocenie opowie Wam Agnieszka Kulazińska.

✹ 20:30 – 23:30 Gumki, igły i spineczki | Warsztaty upcyklingowe z Żonką

✹Prowadząca: Aleksandra Rałowska | Żona Johna

Tego wieczora jesteśmy przede wszystkim sobą, ale fajnie byłoby mieć taką fryzurę jak Dolly Parton… Nie klonujemy (), ale upiększamy. Szyjemy scrunchies, przyzdabiamy spineczki i odpalamy maszyny do szycia.

 

—-
✹ bELL (Bella Ćwir) – gRACE sMOLIŃSKA artystka multidyscyplinarna tworząca muzykę i sztukę wizualną. Tworzy energetyczną, emocjonalną muzykę na pograniczu popu, elektroniki i klubowego chaosu, budując własny, charakterystyczny świat estetyczny. Jej działania łączą wrażliwość z wyrazistością, a każdy występ staje się doświadczeniem balansującym między kontrolą a chaosem.

✹ Aleksandra Rałowska, „Żona Johna” to projektantka i mama, która od lat tworzy ubrania z tkanin z odzysku. Każdy projekt powstaje z materiałów z historią: pościeli, obrusów, koców, ręczników czy śpiworów, którym Ola daje drugie życie. Rzeczy Żonki są miękkie, wygodne, pełne wzorów i kolorów, a przede wszystkim – autentyczne i przyjazne dla skóry i planety.

🇬🇧
GCSW, Gdańsk
There are people whose artificiality feels more authentic than the naturalism of many others. Dolly Parton is one of them. Her wig, glitter, and nails are not a disguise, but a form through which she thinks and acts. Her wig is as real as her commitment to workers’ rights. Her glitter is as serious as the two hundred million books distributed to children.
What makes her exceptional is not talent or career – she has both. It is a rare ability to be fully herself without apology. She wrote songs about pain and longing with the same directness with which she retained the rights to her own music, funded research on a COVID-19 vaccine, and declined the Presidential Medal three times. In 1980, she tapped out the rhythm of “9 to 5” with her own nails – a song about exhausting work and the dreams we have even while we sleep. The song’s title comes from the name of an organization fighting for equal pay. On the record it reads: “Nails by Dolly.”
Her excess is sincere, and her sincerity excessive. She does not ironize what she loves. She does not apologize for who she is.
During Museum Night, we open four locations across three parts of the city:
GCSW, Jaskółcza 1 | Dolne Miasto
In Dolne Miasto we celebrate glitter and glamour! Wigs, bingo, and a disco ball. That evening, we count sheep while exploring the exhibition.